A Quiet Place: Day One บทที่ 3 พรีเควลของดินแดนไร้เสียง เงียบเท่านั้นถ้าอยากรอด

นิวยอร์กซิตี้ ตกอยู่ภายใต้การโจมตีจากศัตรูโหดเหี้ยมที่ไม่มีใครเคยรู้จัก มันไล่ล่าเหยื่อโดยอาศัยเสียงและลงมือฆ่าอย่างไร้ปรานีใน A Quiet Place: Day One บทที่สามและพรีเควลของแฟรนไชส์ที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายเรื่องนี้อำลาบ้านในชนบทของครอบครัวแอ็บบ็อทท์ เพื่อเล่าเรื่องราวของวันที่อุกกาบาตตกจากท้องฟ้าและมนุษย์ถูกสิ่งมีชีวิตที่ร้ายกาจเหล่านี้พรากไป โดยไม่มีใครพบเห็นพวกเขาอีกเลย

ในตอนที่ซามิรา (ลูพิต้า นยองโอ) ได้กลับไปยังเมืองบ้านเกิดของเธอ สิ่งที่เธอต้องการก็แค่เพียงพิซซ่าซักชิ้นจากร้านพิซซ่าร้านโปรด แต่เธอกลับพบตัวเองติดอยู่ในฝันร้ายขณะตื่นอันแสนจะทารุณ ซึ่งอาจเป็นวันสุดท้ายบนโลกใบนี้ของเธอก็ได้ เธอได้ร่วมเดินทางไปกับคนแปลกหน้าที่ชื่ออีริค (โจเซฟ ควินน์) และโฟรโด้ แมวของเธอ ในการผจญภัยสุดระทึกผ่านตึกที่กำลังลุกไหม้ ทางรถไฟใต้ดินที่ถูกน้ำท่วม และรถที่พังยับเยินในโลกที่ตกอยู่ในภาวะไร้เสียง ที่ซึ่งอันตรายซุกซ่อนอยู่ทุกหนทุกแห่ง

A Quiet Place:  Day One กำกับและเขียนบทภาพยนตร์โดยไมเคิล ซาร์โนสกี้ (Pig) เป็นทริลเลอร์สยองขวัญสุดตึงเครียด ที่มีแอ็กชันตระการตาตามแบบฉบับของแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์ และเผยให้ผู้ชมได้รับรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในวันที่ทั้งโลกไร้เสียง

เมื่อหกปีก่อน ผู้ชมรวมตัวกันแน่นขนัดอยู่ในโรงภาพยนตร์ ด้วยความตะลึงและตื่นกลัวจากโลกที่อันตรายและไร้เสียงอย่างน่าประหลาด ที่ซึ่งเสียงแม้เพียงน้อยนิดก็สามารถทำให้ตายได้ A Quiet Place ภาพยนตร์โดยจอห์น คราซินสกี้และแพลตินัม ดูนส์ได้นำพาผู้ชมสู่พื้นที่ชนบท ที่ซึ่งมนุษย์ต่างดาวอำมหิตไล่ล่าเหยื่อด้วยเสียง และครอบครัวที่มีชีวิตรอดอยู่ได้ด้วยไหวพริบ ความแข็งแกร่งและวินัยที่เด็ดขาด ความสำเร็จที่คาดไม่ถึงทั้งเชิงคำวิจารณ์และรายได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิด A Quiet Place Part II ที่กำกับและเขียนบทโดยคราซินสกี้ ซึ่งครอบครัวนี้ได้เดินทางผ่านดินแดนชนบทที่เต็มไปด้วยซากปรักหักพัง ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้ทำรายได้รวมกันไปกว่า 600 ล้านเหรียญทั่วโลกและได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงการได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมี อวอร์ด, รางวัลบาฟตา, รางวัลพีจีเอ อวอร์ดและดับบลิวจีเอ อวอร์ด โดยที่ภาคแรกทำให้เอมิลี บลันท์ นักแสดงนำของเรื่อง ได้รับรางวัลแซ็ก อวอร์ดสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องยังได้ตั้งคำถามที่ชวนสงสัยสำหรับผู้ชมอีกด้วย สิ่งมีชีวิตเหล่านี้คืออะไรและมาจากไหน ทำไมพวกมันถึงมายังโลก เราจะปราบพวกมันได้หรือไม่ ในขณะที่กำลังพัฒนาภาคใหม่ล่าสุด คราซินสกี้พบว่าตัวเองกำลังตั้งคำถามเดียวกันนั้น “ถึงเวลาแล้วที่จะสำรวจว่าผู้คนในส่วนอื่นๆ ของโลกกำลังรับมือกับวิกฤตินี้อย่างไร” เขากล่าว “ผมสงสัยเป็นพิเศษว่าผู้คนในเมืองใหญ่อย่างนิวยอร์กที่วุ่นวายและอึกทึกครึกโครม ผู้คนนับล้านๆ เหล่านั้นจะตอบสนองอย่างไร”

แนวคิดดังกล่าวกลายเป็นรากฐานของ A Quiet Place: Day One วันธรรมดาๆ ในแมนฮัตตันกลายเป็นหายนะที่กระจายตัวไปทั่วโลก เมื่อมีการรุกรานระหว่างดาวเคราะห์ทำให้สิ่งมีชีวิตต่างดาวตกลงมาบนโลก และการสังหารมนุษยชาติตามอำเภอใจก็เริ่มต้นขึ้น “ผมอยากใช้สถานที่ที่เราทุกคนรู้จักและมาใส่เอาสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาเข้าไป” คราซินสกี้อธิบาย “นิวยอร์กซิตี้ ไม่ว่าคุณจะเคยไปที่นั่นหรือไม่ ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม ก็เป็นภาพที่คุ้นตาในทันที และในโลกที่สัตว์ร้ายสามารถปรากฏตัวได้ทุกเวลา จากทุกที่ที่พวกมันตรวจพบเสียง นิวยอร์กก็ไม่ใช่สถานที่ที่ดีที่สุดที่เราจะอยู่หรอกครับ”

ความสำเร็จของแฟรนไชส์ ​​A Quiet Place อันโด่งดังและโอกาสในการได้ร่วมงานกับผู้กำกับหัวคิดใหม่อย่างซาร์โนสกี้ดึงดูดนักแสดงมากมายให้สนใจในโปรเจ็กต์นี้ รวมถึงดาราชื่อดังและนักแสดงหน้าใหม่ที่กำลังมาแรง ตัวเลือกแรกของซาร์โนสกี้สำหรับบทบาทสำคัญอย่างซามิราคือ ลูพิต้า นยองโอ เจ้าของรางวัลออสการ์ “ลูพิต้าเป็นอันดับแรกในลิสต์ของไมเคิลครับ” คราซินสกี้กล่าว “เธอเป็นนักแสดงที่ทรงพลังมาก บทบาทนี้มีความท้าทายทั้งทางร่างกายและจิตใจ เธอถูกคุกคามทุกวัน แต่เธอก็รับมือกับมันได้อย่างยอดเยี่ยมและสง่างาม ด้วยการนำเอาส่วนผสมระหว่างความกล้าหาญและความเปราะบางมาสู่ตัวละครของเธอ”

ก่อนหน้านี้ ซามิราเป็นกวีที่มีผลงานตีพิมพ์อย่างประสบความสำเร็จ และบทกวีก็มีบทบาทสำคัญตลอดทั้งเรื่อง “มีบางสิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับบทกวี” ผู้กำกับรำพึง “ผมชอบความงามที่เปลือยเปล่าของมันและความคิดที่ว่าเธอเป็นคนที่หมดไฟไปกับเรื่องนี้ แต่ในโลกนี้ที่ไร้ถ้อยคำ เธอกลับค้นพบมันอีกครั้ง”

ในตอนที่นยองโอได้ฟังวิสัยทัศน์ของซาร์โนสกี้สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอบอกว่าเธอรู้สึกทึ่งเป็นพิเศษกับแผนการของเขาที่จะสร้างมันให้แตกต่างจากสองภาคแรก “เช่นเดียวกับหนังพวกนั้น เรื่องราวใหม่ถูกขับเคลื่อนด้วยตัวละครและมีสัตว์ประหลาดน่ากลัวอยู่ด้วย ความแตกต่างอยู่ที่สภาพแวดล้อมและวิธีที่คนเหล่านี้เลือกที่จะจัดการกับภัยพิบัตินี้”

นยองโอกล่าวว่า การดูภาพยนตร์เรื่อง Pig ทำให้เธอเกิดความเคารพอย่างสุดซึ้งต่อศิลปะของตัวผู้กำกับ “ฉันคิดว่าสิ่งที่ทำให้ไมเคิลพิเศษมากก็คือเขาเป็นคนเปิดกว้างและมีพลังอ่อนโยนในตัว และสิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับเขาคือการที่เขาเป็นผู้นำด้วยความเมตตา เขาเข้าใจถึงขั้นตอนต่างๆ ที่ใช้ในการสร้างการแสดงและเปิดโอกาสให้นักแสดงทำตามที่ตัวเองต้องการได้ในทุกขั้นตอนค่ะ”

“มันเป็นเรื่องเยี่ยมมากที่ได้รับบทซามิราค่ะ” เธอกล่าวต่อ “ในตอนที่สัตว์ประหลาดมาเยือน เธอหมดสติไป เมื่อเธอตื่นขึ้นมา มันก็เป็นโลกใหม่ที่ไม่มีใครยอมให้เธอพูด และเธอไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้น มีหนังยอดนิยมซักกี่เรื่องกันล่ะคะที่ขอให้ผู้ชมนั่งชมความเงียบ มันลงเอยด้วยการบ่งบอกถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นได้ชัดเจนมากๆ ค่ะ”

ซามิราตามบทมีสภาพร่างกายบอบบาง ดังนั้น นยองโอที่มีรูปร่างผอมเพรียวอยู่แล้วจึงตัดสินใจว่าเธอจะต้องลดน้ำหนักเพื่อรับบทนี้ “ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนั้นมาก่อน แต่ฉันอยากทำเพราะเมื่อคุณหิวและมีน้ำหนักน้อยกว่าเกณฑ์อยู่แล้ว คุณก็จะเปราะบางอย่างมาก คุณจะคำนึงถึงพลังงานสำหรับทุกความเคลื่อนไหว ความท้าทายด้านพลังงานของฉันมักจะถูกสะท้อนให้เห็นในฉากที่ฉันถ่ายทำในวันนั้นค่ะ”

ระหว่างการเดินทางจากไชนาทาวน์ไปยังฮาร์เล็ม ซามิราได้พบกับอีริค ซึ่งรับบทโดย โจเซฟ ควินน์ ซึ่งเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทเอ็ดดี้ มุนสัน แอนตี้ฮีโรแนวร็อคแอนด์โรลในซีซันที่สี่ของ Stranger Things

“โจมีพรสวรรค์อย่างมากครับ” คราซินสกี้กล่าว “ใน Day One เขาต้องเดินอยู่บนเส้นบางๆ ระหว่างการต่อสู้หรือหลบหนีในวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตตัวละครของเขา เขาและซามิราพยายามเอาชีวิตรอดภายใต้สถานการณ์เลวร้ายที่บีบให้พวกเขาต้องมาอยู่ด้วยกัน ความสัมพันธ์นั้นทำให้พวกเขาเป็นหัวใจของหนังเรื่องนี้ครับ” องค์ประกอบอีกอย่างหนึ่งที่ทำให้ควินน์เหมาะสมกับบทนี้ก็คือระดับความอ่อนไหวและความอบอุ่นที่เขาใส่ลงไปในตัวอีริค “โจมีสติปัญญาที่แท้จริงและมีความเมตตาลึกซึ้งในตัวเขา” ซาร์โนสกี้อธิบาย “เขามีบางอย่างเกี่ยวกับตัวเขาที่ค่อนข้างเป็นเด็กแต่ก็ฉลาดเกินกว่าอายุของเขาด้วย และนั่นก็สำคัญมากสำหรับอีริค”

อีริคปรากฏตัวครั้งแรกในขณะที่เขาโผล่ออกมาจากสถานีรถไฟใต้ดินที่พังทลายด้วยอาการตกใจและเหนี่ยวรั้งตัวซามิราไว้ ปฏิกิริยาแรกของเธอคือความรำคาญ ตามที่ซาร์โนสกี้กล่าวเอาไว้ “สิ่งสุดท้ายที่เธอต้องการคือการดูแลคนอื่น อีริคต้องการความสัมพันธ์และใครสักคนที่จะมอบความหมายให้กับช่วงเวลานี้ ดังนั้น พวกเขาก็เลยต้องหาทางตรงกลาง”

ควินน์ตั้งข้อสังเกตว่า อีริคเดินทางจากสหราชอาณาจักรมาที่นิวยอร์กเพื่อมองหาเมืองนี้ในเวอร์ชันที่เป็นตำนานในอุดมคติ “เขาหลงรักนิวยอร์กที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป เขาไม่มีครอบครัวหรือเพื่อนอยู่ที่นั่น ดังนั้น ซามิราอาจเป็นโอกาสที่ดีที่สุดของเขาในการเอาชีวิตรอดจากเหตุการณ์นี้ สิ่งที่เธอต้องการมีเพียงแค่พิซซ่าสักชิ้น ซึ่งตลกมากและมีความเป็นมนุษย์มาก แต่ในการเล่าเรื่องราวนี้ก็มีช่วงเวลาที่สวยงามเกี่ยวกับความเศร้าโศก ความตาย และการสูญเสีย พวกเขามีเพียงแค่กันและกันจริงๆ แล้วถ้าสิ่งนั้นยังหายไป พวกเขาจะเหลืออะไรล่ะ”

การได้ร่วมงานกับนยองโอถือเป็นไฮไลท์สำคัญในอาชีพนักแสดงของเขา “ลูพิต้าเป็นมืออาชีพอย่างสมบูรณ์แบบ และเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นดาราครับ ผมชื่นชมผลงานของเธอมาก ดังนั้น การได้ร่วมแสดงแม้แต่ในเฟรมเดียวกับเธอก็ถือเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่ง เธอมีน้ำใจและความแข็งแกร่งที่ผมอิจฉา เธอมักยืนหยัดเพื่อตัวละครของเธอและตัวเลือกที่เธอต้องการทำเสมอ เราต้องเรียนรู้ที่จะสื่อสารโดยไม่ต้องมีบทสนทนา ซึ่งเป็นวิธีมีปฏิสัมพันธ์กับใครสักคนที่หาได้ยากและเป็นกระบวนการที่น่าสนใจครับ”

ซาร์โนสกี้หันไปหา อเล็กซ์ วูล์ฟ ผู้ร่วมงานจาก Pig อีกคนหนึ่งของเขา ให้มารับบทเป็นรูเบน เพื่อนของซามิราในการรวมกลุ่มเข้าไปในเมือง “เขาไม่เพียงแต่มีพรสวรรค์อย่างมากเท่านั้น แต่ยังเป็นคนดีอีกด้วย” ผู้กำกับกล่าว “ผมอยากร่วมงานกับเขาไปตลอดชีวิต รูเบนมีความตั้งใจที่ดีที่สุด แต่เขาค่อนข้างหยาบกระด้างนิดหน่อย อเล็กซ์ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นตัวละครที่มีหลายมิติครับ”

นักแสดงหนุ่มกล่าวว่าเขาจะยอมทำทุกอย่างเพื่อให้ได้มารับบทนี้ “ผมชอบร่วมงานกับไมเคิล และตัวละครตัวนี้ก็ไม่เหมือนกับสิ่งที่ผมเคยแสดงมาก่อน รูเบนเป็นผู้ดูแลโดยธรรมชาติและมุ่งมั่นใช้ชีวิตในฐานะผู้บริการ ผมอยากจะนำเสนอภาพคนแบบเขาให้ถูกต้อง เขาไม่ได้อ่อนโยนกับซามิรามากเกินไป แต่เขาก็ใส่ใจเธอมากอย่างเห็นได้ชัด”

นยองโอบอกว่าเธอรู้สึกผูกพันกับวูลฟ์ตั้งแต่การพบกันครั้งแรก “จริงๆ แล้ว อเล็กซ์เป็นคนแรกที่ฉันได้พบค่ะ เขาเป็นคนเปิดกว้าง ร่าเริง เต็มไปด้วยชีวิตชีวา และไร้ระเบียบในแบบที่ดีที่สุด เขาเก่งมากในเรื่องการด้นสดและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเข้าถึงตัวละครตัวนี้ สิ่งแรกที่เขาถามคือ ‘คุณกังวลหรือเปล่า’ พอผมตอบว่าใช่ เขาก็ตอบว่า ‘ดี’”

วูลฟ์ซึ่งเป็นชาวนิวยอร์กเองพบว่าความคิดที่ว่าบ้านเกิดอันอึกทึกของเขากลายเป็นสถานที่เงียบเชียบเป็นเรื่องที่เลวร้ายอย่างยิ่ง “ผมคิดว่านี่เป็นหนึ่งในบทที่ดีมากๆ ที่ผมเคยอ่านมา” เขากล่าว “การผสมผสานตัวละครและความสัมพันธ์เหล่านี้เข้ากับองค์ประกอบทริลเลอร์ไซไฟทำให้เกิดช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัว แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเดินทางของซามิราและผู้คนที่เธอพบระหว่างทาง เป็นข้อพิสูจน์ถึงการที่จอห์นไว้วางใจให้ไมเคิลนำหนังเรื่องนี้ไปสู่ทิศทางที่แตกต่างออกไป เมื่อใดก็ตามที่คุณสร้างภาคใหม่ในแฟรนไชส์ ​​สิ่งสำคัญคือต้องสร้างมันขึ้นมาใหม่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งครับ”

วูลฟ์กล่าวว่า เมื่อการโจมตีเกิดขึ้น ประตูทางอารมณ์ก็เปิดออกสำหรับรูเบน “นิสัยที่แท้จริงของเขาปรากฏออกมา เราได้พูดคุยเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมมากมายที่นิวยอร์กเคยประสบมา แต่ก็พบว่ามีความสัมพันธ์ที่ตลกขบขันอย่างแท้จริงระหว่างรูเบนและซามิรา ลูพิต้าทำให้ตัวละครตัวนี้มีชีวิตชีวา เฮฮา หนักแน่น และสะเทือนอารมณ์มาก”

รูเบนพบกับเฮนรี ที่รับบทโดย ดิมอน ฮันซู ที่โชว์แสดงหุ่นกระบอกในตอนที่สัตว์ประหลาดเหล่านี้โจมตีในตอนแรก “เราสองคนกลายเป็นผู้ดูแล” วูลฟ์อธิบาย “เขาอาจจะเป็นผู้นำที่ดีกว่าเดิมเพราะเขาแข็งแกร่งกว่าและตื่นตัวมากกว่า แต่รูเบนมีทั้งความรู้ทางการแพทย์มากมายและความเต็มใจที่จะเสี่ยงชีวิตของตัวเองเพื่อพยายามช่วยชีวิตใครสักคน”

ซาร์โนสกี้กล่าวว่าเฮนรีคือกุญแจสำคัญในการเชื่อมโยงโลกทั้งสองใบของแฟรนไชส์ ​​A Quiet Place เข้าด้วยกัน ใน A Quiet Place Part II เขาได้เล่าถึงวันที่มนุษย์ต่างดาวลงสู่นิวยอร์ก “เขาพูดถึงผู้คนที่พยายามหนีออกจากเมืองทางเรือ ซึ่งหลายคนก็เสียชีวิต เฮนรีเป็นตัวละครที่มีเสน่ห์มากจนผมตัดสินใจนำเขา และดิมอน กลับมา ผมรู้สึกถึงบางสิ่งที่ตามหลอกหลอนเฮนรีอยู่เสมอ และตอนนี้เราได้เรียนรู้แล้วว่ามันคืออะไร ดิมอนทำหน้าที่ได้อย่างเหลือเชื่อในการแสดงในฉากนั้น เขานำเอาความจริงจังมามากมายในขณะที่ยังคงความเป็นคนที่อบอุ่นและอ่อนหวานอยู่ตลอดเวลา”

“ในตอนที่ความวุ่นวายทั้งหลายบังเกิดขึ้น เขาก็รู้ทันทีว่าวิถีชีวิตของเรา วิธีที่เรามีปฏิสัมพันธ์กัน จะต้องเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก” ฮันซู ผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์สองครั้งกล่าว “มันเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานกับไมเคิล เขาเป็นนักเล่าเรื่องที่มีทักษะสูงเหลือเกินครับ”

นักแสดงกล่าวว่าแม้ว่าการมีบทพูดน้อยในภาพยนตร์อาจดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายกว่า แต่เขาก็มักจะพบว่าการสื่อสารในความเงียบเป็นเรื่องที่เหนื่อยล้า “จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องท้าทายมากขึ้นสำหรับผม” เขากล่าว “ผมได้แสดงฉากที่เข้มข้นมากจนแค่แสดงมันไปได้สองสามครั้งก็หมดแรงแล้วล่ะครับ”

เตรียมพบกับมหันตภัยครั้งยิ่งใหญ่ที่มีแต่คนที่เงียบเท่านั้นจึงจะรอด ใน A Quiet Place: Day One หรือ ดินแดนไร้เสียงวันที่หนึ่ง เข้าฉาย 27 มิถุนายนนี้ ในโรงภาพยนตร์

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *